Rodapião lança DVD na Fundação de Educação Artística

Curupaco no Música Para Crianças

O Serelepe recomenda!

 

Espetáculo infantil explica a história, os povos e a língua do Brasil

A cantora e compositora Anna Ly leva para os palcos espetáculo inspirado no livro "Desenrolando a língua", de sua autoria, lançado pela Autêntica Editora em 2011. Apresentação acontece dia 02 de dezembro às 11hs no Bar Belisco – Rua Conde Dolabela, 2369 – Várzea – Lagoa Santa.

Inspirado no livro homônimo publicado no ano passado pela Autêntica Editora, e finalista do prêmio Jabuti 2012, no espetáculo Desenrolando a língua, Anna Ly interpreta, canta e brinca com as crianças para explicar um pouco sobre a formação do povo brasileiro: a chegada dos navegadores portugueses, seu encontro com os povos indígenas e a posterior fusão dessas duas culturas com a africana, que constituem alguns fundamentos da identidade brasileira atual.

Nessa contação de histórias musical as crianças participam, brincam, sobem no palco e interagem com a cantora-atriz.

De uma forma divertida as crianças aprendem sobre nossa cultura, nossa língua e desfrutam de um dos maiores patrimônios do Brasil: a música, neste caso composta especialmente para o público infantil. Também aprendem sobre diversidade cultural, tudo de modo muito lúdico.

O espetáculo foi desenvolvido a pedido da Fundação Cultural Hispano-Brasileira, uma instituição sem fins lucrativos fundada em 2001 por iniciativa da Embaixada do Brasil na Espanha e pela Universidade de Salamanca. Com sede em Madri, seu objetivo é fomentar e desenvolver o conhecimento da realidade brasileira na Espanha. A entidade tem como presidente de honra Juan Carlos I, rei da Espanha, e a presidente da República, Dilma Rousseff.

O espetáculo, com roteiro e direção de Andreia Moroni, estreou em espanhol e português em maio de 2010 e já fascinou mais de mil crianças europeias. Agora, vai encantar as crianças do Brasil, com o apoio do Programa MúsicaMinas.

Sobre Anna Ly - Anna Ly (Brasil, 1963), cantora e compositora, é especialista em dar aulas de música para crianças. A partir de seu contato com o universo infantil, se dedicou durante 5 anos a estudar as origens da língua portuguesa falada no Brasil, o que resultou no livro-CDDesenrolando a língua (Autêntica, 2011, 2ª edição). Lançado no Brasil em 2007, este trabalho conta a história de Lu, uma menina muito curiosa que faz uma viagem de descobrimento sobre a língua de seu país. O livro está acompanhado de 13 músicas cantadas em português, espanhol, italiano, francês, latim, grego e inglês, algumas das quais foram incluídas em no espetáculo. O livro foi adotado por diversas escolas do país como ponto de partida para trabalhos interdisciplinares.

Atualmente, Anna Ly vive em Barcelona e desenvolve dois livros-CD que serão publicados na Espanha (editora Octaedro, no prelo), conciliando sua agenda de shows de Bossa Nova com os ensaios de uma big band de jazz e as apresentações do espetáculo Desenrolando a língua

Saiba mais

Trailer do espetáculo:
http://www.youtube.com/watch?v=l3NUPzat8fI

Blog sobre o trabalho:
http://desenrolandoemcena.blogspot.com.es/

Ouça a música “Língua de índio”, incluída na apresentação (com ilustrações do livro Desenrolando a língua):
http://www.youtube.com/watch?v=25XtNzknqCg

Ficha do livro:
http://www.autenticaeditora.com.br/autentica/desenrolando_a_lingua_-_origens_e_historias_da_lingua_portuguesa_falada_no_brasil/681

Apresentação do espetáculo Desenrolando a língua

Público: a partir de 3 anos

Data:  02 de dezembro

Local: Bar Belisco – Rua Conde Dolabela, 2369 – Várzea- Lagoa Santa

Ingressos: Entrada Franca

Serelepe em Santa Fé - breve relato

Aconteceu entre os dias 25 e 28 de outubro de 2012 em Santa Fé (Argentina) a 6ª Edição do festival "Sonamos Latinoamerica" que conta com sedes em distintas cidades da Argentina, Colômbia, Uruguai e Venezuela. A novidade deste ano foi incorporar uma secção destinada especialmente ao público infantil, chamada “Sonamos para los Chicos”. 

O Serelepe teve o prazer de participar do Sonamos para Los Chicos, ao lado de vários artistas que também dedicam seu trabalho ao público infantil, entre eles: Coqui Dutto (Córdoba - Argentina), La Carreta (Córdoba - Argentina), Canticuénticos (Santa Fé - Argentina), Divertitango (Buenos Aires - Argentina). Foram dias muito especiais!

Na oportunidade, realizamos 3 apresentações do espetáculo Locotoco e fizemos também uma oficina. 

Apresentação Locotoco no dia 25/10/12 (quinta-feira) – Sala Carlos Guastavino - Centro Cultural Provincial de Santa Fé. Nossa apresentação integrou a programação do Festival Sonamos Latinoamerica. Dividimos palco com os grupos El Fuego de la Semilla (Rosário – Argentina) e com o duo El Parcito (Chile). O público era composto por músicos participantes do festival e pelo público em geral (em sua maioria adultos). O objetivo foi promover a integração entre os artistas que se dedicam ao público infantil e ao adulto, buscando romper com essa costumeira distinção que se faz entre os gêneros artísticos.

Apresentação Locotoco no dia 26/10/12 (sexta-feira) – La esquina escendida - Nossa apresentação se voltou para famílias (crianças e adultos) que passeavam pelo local. Esta intervenção não aparece na programação oficial do festival porque foi organizada nos últimos dias. Fez parte das atividades de extensão do Festival Sonamos para Los Chicos. Foi uma apresentação leve, descontraída, numa tarde agradável e ensolarada!

Oficina “Juegos Musicales” - 27/10/12 (sábado) – El Solar de Las Artes. O público era formado basicamente por professores de música, educadores em geral e demais interessados. Havia três crianças participando (acompanhando seus pais) o que gerou uma interação muito proveitosa. Parte dos participantes já havia frequentado outras oficinas do Serelepe ministradas anteriormente em Santa Fé. Foi muito divertido!

Apresentação Locotoco no dia 28/10/12 (domingo) – Foro Cultural Universitário. Na oportunidade, dividimos palco com o grupo La Carreta (Córdoba – Argentina). Esta apresentação fez parte dos “Concertos para desfrutar em família” do Festival Sonamos para Los Chicos. O público era formado por crianças e adultos, além dos músicos participantes do festival. Encerramos nossa participação com chave de ouro!

Agradecemos imensamente a Daniel Bianchi, Lauri Ibañez por nos receberem tão bem em Santa Fé.

A Manuela Rebouças, pela assistência e colaboração com a Iluminação de nosso espetáculo.

A Marco Vilches e Julio Brum pelo registro fotográfico/ filmográfico.

A todos os artistas e a todo público do Sonamos Latinoamerica e do Sonamos para los Chicos.

Aos grupos La carreta, Divertitango, Canticuénticos e Coqui por compartilharem sua música!
 
E ao Música Minas, por viabilizar nossa participação nesse belíssimo festival!

Nosso muito obrigado!

Serelepe em Bogotá - breve relato

 Bogotá

Entre os dias 05 e 07 de outubro de 2012, o Serelepe participou do Festival Latino-americano da Canção Infantil, na cidade de Bogotá (Colômbia). O festival foi uma prévia para o 11º Encontro da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha (MOCILyC), que ocorrerá na mesma cidade, entre os dias 20 e 29 de setembro de 2013. Ambos os eventos têm a coordenação geral de Jorge Sossa, da Corporación Escuela de Música Nueva Cultura.

Nesse ano, o festival teve o Brasil como país convidado e contou também com a participação do Duo Rodapião (de Belo Horizonte) e de Márcio Coelho e Ana Favaretto (de Ribeirão Preto). 

Na oportunidade, o Serelepe ministrou duas oficinas (uma no Colégio Distrital Porfirio Barba Jacob e outra no Colsubsídio) e apresentou-se com o espetáculo “Locotoco”, ao lado do grupo Amatista - Nueva Cultura (no grande Teatro do Colsubsídio). Foi também nesse teatro onde se apresentaram o duo Rodapião, que lançou o seu primeiro DVD, e o grupo colombiano Malaquita.

A programação completa do festival incluía ainda lançamento e apresentação de trabalhos discográficos e audiovisuais do Movimento da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha, o que ocorreu no Museu de Los Niños, e uma roda de conversas sobre o brincar e a música para crianças, mediada pelo professor Marco Antonio Guerrero (do grupo Los Bogotes de Nutria), na qual participaram Julio Brum (Uruguai), Eugenio Tadeu e Miguel Queiroz (Brasil). A conversa aconteceu no Colégio Distrital Porfirio Barba Jacob, localizado em Bosa, ao sul de Bogotá.

Para o Serelepe foi um prazer e uma honra poder participar deste Festival. Foi a primeira vez que nos apresentamos em Bogotá, terra que abriga tantos grupos importantes para o MOCILyC e tanta gente querida. As atividades que propusemos foram recebidas com respeito e entusiasmo pelo público, o que para nós é muito gratificante. Além disso, fora da programação oficial, tivemos a oportunidade de conhecer vários espaços da cidade importantes para a produção musical voltada para as crianças (como a Escuela de Música Nueva Cultura; a Escuela de Música Charito Acuña, e a Escuela de Música Malaquita). Gravamos até uma matéria ao vivo num jornal televisivo! Enfim, tivemos mais uma vez a oportunidade de compartilhar experiências e ideias com pessoas que conhecíamos e outras que acabáramos de conhecer.

Esperamos que no ano que vem possamos, mais uma vez, nos reencontrar em terras colombianas. Nossos sinceros agradecimentos a todos que tornaram esse evento possível, e em especial ao amigo Jorge Sossa. Muito obrigado!

Abraços fraternos,

Eugenio Tadeu, Reginaldo Santos e Cris Lima

Belo Horizonte, 20 de outubro de 2012

*** 

Confira algumas imagens do que aconteceu por lá! 

Serelepe.

 Serelepe e Rodapião, Na City TV - Jornal El tiempo.

 Na City TV - Jornal El tiempo

 Na City TV - Jornal El tiempo

 Em Bosa.

  Em Bosa.

  Em Bosa.

 Miguel, Márcio e Ana.

 No Colsubsídio.

  No Colsubsídio.

  No Colsubsídio.

Visita à escola de música Malaquita.

 Regis, Julio, Cris, Jorge e Tadeu.

 Regis, Julio, Miguel, Jorge e Tadeu.

Soamos América Latina!

Entre os dias 25 e 28 de outubro de 2012 se realizará em Santa Fé (Argentina) a 6ª Edição do festival "Sonamos Latinoamerica" que conta com sedes em distintas cidades da Argentina, Colômbia, Uruguai e Venezuela, propiciando assim uma rota de difusão e intercâmbio extremamente enriquecedora e em crescimento constante. A novidade deste ano é incorporar uma secção destinada especialmente ao público infantil, chamada “Sonamos para los Chicos”. Nela se apresentarão importantes grupos do gênero da canção infantil, em apresentações dedicadas a crianças em idade escolar e toda a família. Desta maneira, se pretende valorizar e dar a conhecer as propostas dedicadas às crianças e vinculá-los ao seu entorno social e cultural.

Na oportunidade, o Serelepe fará 4 apresentações, incluindo uma oficina de Juegos Musicales. Clique na imagem para ver a programação completa!

Nossa participação só será possível graças ao Edital de Intercâmbio do Programa Música Minas - 2012, que financiou os voos dos integrantes do grupo.

Maiores informações no site: http://www.sonamoslatinoamerica.com/

Serelepe se apresenta na UFMG

 Foto: Thiago Franco

Na próxima quinta-feira, dia 18/10/2012, o Serelepe se apresenta com o espetáculo "Locotoco" na XIII Reunião Anual UFMG Jovem. O evento é destinado a alunos e professores dos ensinos fundamental e médio do estado e tem como objetivo promover o intercâmbio da produção científica de escolas mineiras.

A apresentação acontece às 11h, na Praça de Serviços da UFMG. Avenida Antônio Carlos, 6627 - Pampulha.

Maiores informações: http://www.ufmg.br/proex/ddc

Telefone: 31 3409-4427

Email: ddc-conhecimentoparatodos@proex.ufmg.br

Promoção: Diretoria de Divulgação Científica da UFMG (DDC)

Realização: Diretoria de Divulgação Científica da UFMG (DDC)